在中国古代，越剧何文秀是一位著名的法官，以其公正无私和高超的辩论技巧闻名遐迩。有一次，他接受了一个特殊的案件：一位越剧演员因唱错词而被控告，但她坚称自己确实按照老师教导唱过。

何文秀审理此案时，首先他请出了当事人的老师作为证人。老师解释说，这首曲子有两种不同的版本，一种是传统版，一种则是现代创作。在这两种版本中，“升堂”字眼出现次数不同，因此何文秀判决认定，当事人并未故意唱错，只是在用一种新的艺术表达方式来呈现传统文化。

这个判决不仅得到了当事人的欢迎，也引起了社会对越剧艺术形式多样化发展的一般讨论。这件事也证明了何文秀在处理与文化艺术相关案件时总能保持开明和包容的心态。他深知，每一种艺术形式都有其独特之处，而他的这种理解使得他成为了那个时代最受尊敬的法官之一。

此外，在历史上还有许多其他类似的案例，比如曾经有一位画家因为作品中的“松鼠”描绘与实际生物形态不符而被控告。但经过何文秀审理后，被告方提供了一些关于松鼠习性和行为模式的书籍资料，说明画家的作品并不完全错误，最终以误解为由驳回了诉讼请求。这些故事都充分体现了 何文秀作为一名法官如何通过智慧和同情心解决问题，并且让更多的人认识到法律面前人人平等，不管你是普通百姓还是社会上的显赫人物，都应得到公正对待。